O Projeto TermiTraDiCo (Terminologia e Tradução Direcionadas por Corpus) tem como principal objetivo promover uma reflexão acerca da compilação e do uso de corpora e de dicionários especializados na tarefa tradutória. Para tanto, busca desenvolver metodologias alinhadas com a abordagem de língua como sistema probabilístico proposta pela Linguística de Corpus para identificar, coletar, descrever e divulgar Unidades de Tradução Especializadas (UTEs) numa dada língua de partida e seus possíveis equivalentes...

Leia mais